Contenido central Menu principal de navegación Submenus de navegación Búsqueda
Close window
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.
 

Dresde

Imágen de la Ópera de Semper en Dresde con gente enfrente de la ópera
Dresde es una encrucijada de culturas por excelencia. Cuna del arte y de la cultura, donde se ha ido formando un ambiente marcado por la tolerancia, en el que gays y lesbianas se sienten como en casa. El hecho de que Dresde no se haya convertido en un baluarte de la homosexualidad, probablemente tenga que ver con la tradicional tendencia sajona a la comodidad, reticente al cambio. “Integración” en vez de “provocación” parece ser el lema de la gran mayoría de gays y lesbianas de la ciudad y por eso el ambiente homosexual, desenvuelto y sin tabúes es parte integrante de la vida nocturna de Dresde.
 
Principio de página

El barrio gay

Imágen de la vista panorámica de la ciudad de Dresden
Aunque Dresde no sea el baluarte del colectivo homosexual, la ciudad ofrece una amplia variedad de bares, clubs y puntos de encuentro para homosexuales.
 
Principio de página

Alojamientos recomendados

Imágen de un hotel en Dresde
Aquí encontrará una gran cantidad de recomendaciones sobre alojamientos.
 
Principio de página

Bares y clubes gays

Imágen de la Ópera de Semper en Dresde con gente enfrente de la ópera
¡Aquí está el ambiente!
 
Principio de página

Consejos para gays y lesbianas

Este año Dresde será la única ciudad de Alemania donde se celebre el 2º Trans-Street-Day. Los homosexuales conmemoran el origen de Christopher-Street-Day y reivindican, a nivel europeo, que se reconozca su modo de vida. El festival empieza el 3 de junio de 2005 con una fiesta de inauguración. Está prevista la participación en el desfile del orgullo gay (CSD) y en las fiestas callejeras, así como en la gran fiesta que tendrá lugar el 4 de junio 2005.
 
Principio de página

Dirección imprescindible: la oficina de turismo

Aquí encontrará todo lo necesario para que su estancia en Dresde sea perfecta: alojamiento, espectáculos, ofertas, circuitos turísticos, billetes de transporte público y mucho más. Con la tarjeta Dresden-City CARD obtendrá un descuento en las entradas a los lugares de interés y podrá utilizar gratuitamente la red de transporte de cercanías.
 
Principio de página

Planificador de viaje

Seleccione una función …


Enlaces externos