Además de grandes acontecimientos como la fiesta del  “Orgullo Gay“, esta metrópoli del norte de Alemania ofrece una infinidad de posibilidades de ocio para gays y lesbianas. En Hamburgo las noches son más largas, ya que no hay hora de cierre.

Hamburgo bien se merece un viaje. La combinación de tradición y modernidad confieren a la ciudad un carácter único. El puerto de Hamburgo con ochocientos años de historia, sigue siendo hoy uno de los puertos de mercancías más importantes del mundo. Aquí se siente lo que ama por encima de todo la gente de esta tierra: El agua y la libertad. Quizás sea precisamente la proximidad al mar lo que ha impregnado el trato de la gente de Hamburgo con sus semejantes. Cosmopolitismo y tolerancia son valores profundamente arraigados en esta sociedad y por eso en Hamburgo los gays y las lesbianas se sienten como pez en el agua.

El barrio chino de San Pauli es testigo de una gran cantidad de fiestas para gays y lesbianas y el desfile del día del orgullo gay es un gran acontecimiento al aire libre.  El encuentro de gays de Hamburgo, fiestas de mujeres y el festival de cine homosexual atraen durante todo el año a un nutrido número de turistas.

El barrio de San Georg es un auténtica aldea gay con cafés, bares y tiendas especiales. Para muchos visitantes, la primera parada es el “Café Gnosa” ya que aquí se pueden consultar las revistas gays de Hamburgo. “Hinnerk“ y “Yag”, que ofrecen una lista completa de espectáculos y sitios para gays y lesbianas en la ciudad. Casi al lado, se encuentra en “G-Bar” y un par de calles más allá unidos en un solo edificio se encuentra “Tom’s Saloon“, conocido bar para gays, la discoteca  “P.I.T” que se ha convertido en toda una institución y justo en el piso superior, está el “Cruising Male“.

Quien no haya sudado lo suficiente después de una noche de fiesta, un poco más allá tendrá la oportunidad de hacerlo en la sauna gay más grande de Hamburgo y en la en la casa de baños “Dragon” que no cierran durante todo el fin de semana.

Aquí encontrará muchos consejos sobre alojamientos.

¡Aquí está el ambiente homosexual!

Ninguna ciudad alemana ofrece tal variedad de espectáculos para gays y lesbianas como Hamburgo. La oferta abarca competiciones internacionales de voléibol y de Badminton, el desfile el día del orgullo gay (CSD), encuentros de gays, la fiesta de primavera para mujeres, la fiesta de mujeres y los días de ballet de Hamburgo.

Mención importante merece el festival de cine de gays y lesbianas de Hamburgo. Empezó siendo  el primer festival de cine homosexual de Alemania y desde entonces se celebra  una vez al año en el mes de octubre. Este festival es principalmente un foro internacional para producciones actuales pero también muestra películas históricas, retrospectivas y series especiales en los que de un modo explícito o implícito se representa la homosexualidad.

Aquí encontrará todo lo necesario para que su estancia en Hamburgo sea perfecta:   Alojamientos, espectáculos, ofertas, circuitos turísticos, billetes para el transporte público y mucho más. Con la tarjeta “Hamburg à la CARD” obtendrá descuentos en las entradas a los lugares de interés y podrá utilizar gratis el transporte público de cercanías.

Dirección:
Hamburg Tourismus GmbH
Steinstraße 7
D-20095 Hamburg
Tel.: 0049-40-30051351
E-Mail: reservation@hamburg-tourism.de

Información de turismo en el puerto: Embarcaderos de San Pauli entre el puente 4 y el 5
Información de turismo en la estación principal: Salida principal Kirchenalllee

… y especial para gays y lesbianas:

Schwullesbische Informationen der Hamburg Tourismus GmbH
Tel.: 0049-40-30051429
E-Mail: glinfo@hamburg-tourism.de