Contenido central Menu principal de navegación Submenus de navegación Búsqueda
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Ratisbona – Metrópoli medieval mejor conservada

La antigua ciudad del Sacro Imperio Romano Germánico de Ratisbona, situada en el punto más septentrional del Danubio, fue fundada hace casi 2.000 años por los romanos. Hoy en día, el antiguo fuerte romano “Castra Regina”, con aproximadamente 1.400 monumentos conmemorativos medievales, es considerada la ciudad medieval mejor conservada. A partir de Carlomagno, Ratisbona fue la residencia de los emperadores alemanes y de los duques bávaros durante siglos. Los mercaderes extranjeros convirtieron a la villa libre imperial en una de las ciudades más prósperas de Alemania en la Alta Edad Media. Con 300 metros de longitud y 15 imponentes arcos de piedra, el Steinerne Brücke (puente de piedra) sobre el Danubio, construido en el siglo XII, fue considerado una maravilla del mundo y es el segundo puente más antiguo de Alemania. Ratisbona, con su casco antiguo, ofrece la colección coherente de arquitectura original románica y gótica más grande al norte de los Alpes. El casco antiguo reúne una serie de excepcionales obras de la arquitectura humana, obras maestras artísticas, como el portal románico Schottenportal, o la catedral de  Ratisbona, con su torre de 105 metros de altura, el único ejemplo de gótico catedralicio francés al este del Rin. Su número de vidrieras medievales es único en Alemania.

Aquí los desarrollos políticos, económicos y religiosos de la Edad Media se reflejan llenos de vida.

En el año 179 después de Cristo, el emperador romano Marco Aurelio fundó la ciudad de Ratisbona, luego fue nombrada por el emperador la primera capital de Baviera y ciudad imperial del Sacro Imperio Romano. Hoy Ratisbona es una activa ciudad universitaria donde la cultura y las ganas de vivir han encontrado su hogar.

Al dar un paseo por los muchos rincones de las callejuelas del casco antiguo se puede observar: La catedral de San Pedro, el antiguo ayuntamiento, los patios interiores y las capillas en las casas patricias medievales, el palacio de los príncipes de Thurn und Taxis, los edificios románicos y góticos. El puente de piedra de varios siglos de antigüedad es una obra maestra de la arquitectura de puentes medievales y ofrece tanto a los habitantes de Ratisbona como a sus huéspedes un pintoresco escenario.

Las torres, las casas de alegres colores y los arcos de los portales en la ciudad crean un encanto sureño. Es así que el observador entiende la razón por la cual la metrópoli a orillas del Danubio es considerada “la más norteña de las ciudades italianas”. 

 
Principio de página