Contenido central Menu principal de navegación Submenus de navegación Búsqueda
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

La planta siderúrgica de Völklinger

Todo comenzó en 1873 con el ingeniero sidero-metalúrgico Julis Buch, quien fundó una acería cerca de Völklingen. La enorme fábrica, en otros tiempos una de las instalaciones industriales más modernas, marcó hitos para la historia de la técnica y fue la planta de producción de fundición de hierro más grande de Alemania durante más de 100 años. En la actualidad, la planta siderúrgica de Völklinger, en una superficie de 600.000 m², es un emocionante parque temático y de aventuras con gigantescas construcciones. Los seis enormes altos hornos, la nave del ventilador de más de 6.000 m² con sus máquinas similares a dinosaurios y el único ascensor inclinado del mundo son considerados momentos estelares de la capacidad técnica de los ingenieros a comienzos del siglo XX. La plataforma de carga a 30 metros de altura, el lugar desde el que se echa coque y mineral a los altos hornos es en la actualidad una gigantesca plataforma de observación, tan solo superada por la galería del calentador de aire, a 45 metros de altura. La planta siderúrgica de Völklinger figura entre el Patrimonio de la Humanidad como la única planta siderúrgica que se conserva en todo el mundo del apogeo de la industria del hierro y el acero.


La planta siderúrgica de Völklingen, que el 4 de julio de 1986 cerró sus puertas, fue declarada por la UNESCO en 1994, patrimonio cultural de la humanidad por ser la primera planta siderúrgica de la época de apogeo de la revolución industrial. Hoy la acería Völklinger Hütte, conservada intacta, es la más importante fábrica de hierro del mundo que data de los siglos XIX-XX y es además centro europeo para el arte y la cultura industrial. Actualmente, con más de un millón de visitantes desde que abrió sus puertas al público en el año 2000, la acería Völklinger Hütte con una superficie de 600.000 m², es el lugar cultural más visitado de la gran región Sarre-Lor-Lux y un emocionante parque temático y de aventuras.

La nave del ventilador de más de 6.000 m² con sus máquinas similares a dinosaurios y el parque industrial con seis enormes hornos, así como el único ascensor sesgado del mundo son considerados momentos estelares de la capacidad técnica de los ingenieros a comienzos del siglo XX. La plataforma de carga a casi 30 metros de altura, el lugar desde el que se echa coque y mineral a los altos hornos es en la actualidad una gigantesca plataforma de observación, tan sólo superada por la galería del calentador de aire, a 45 metros de altura.

 
Principio de página