Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Berlín
Capital y metrópoli cultural con agitada historia

Puerta de Brandeburgo en Berlín, Copyright BTM
Ayer capital de Prusia y metrópoli cultural en los años veinte – hoy nueva capital con nuevo semblante – arquitectura parlamentaria que quita el aliento. Berlín está de nuevo en auge. Casi ninguna otra ciudad está tan marcada por la historia o sometida a la transformación como Berlín.
 
Principio de página

Munich
Metrópoli bávara a orillas del Isar

Iglesia de Nuestra Señora en Munich
Una verdadera ciudad de ensueño en el sur de Alemania: Munich, ambiente metropolitano a orillas del río Isar. Una ciudad muy acogedora y multicultural. ¡Una visita que vale la pena!
 
Principio de página

Francfort
Ciudad de contrastes

Perfil de rascacielos de Francfort
La ciudad de contrastes tiene el edificio más alto de Europa, la gran calle comercial “Zeil” y la feria conocida internacionalmente. Históricas casas de entramado se encuentran alrededor del Ayuntamiento “Römer”.
 
Principio de página

Colonia
Metrópoli del arte a orillas del Rin

Bandera europea delante de la Catedral de Colonia
2000 años de historia cultural, restos romanos, Edad Media y un especial estilo de vida marcan la imagen de la ciudad de Colonia. La Catedral de Colonia "Kölner Dom" es el emblema de la ciudad y punto central de la misma. Además es el lugar de encuentro para personas de todas partes del mundo.
 
Principio de página

Hamburgo
Mundo de acontecimientos del norte

Río Alster en Hamburgo
Maravillosa zona a orillas del Elba y Alster, variada actividad en el barrio de San Pauli, incomparables noches musicales y teatrales, la iglesia “Michel” y el puerto. Hamburgo es valorada por los interesados en la cultura.
 
Principio de página

Düsseldorf
Metrópoli cultural y de moda a orillas del Rin

Edificios “Gehry” en Düsseldorf
Düsseldorf, a orillas del Rin es una ciudad moderna y llena de vida – elegante, hospitalaria, cosmopolita pero también con el típico buen humor renano. Es sinónimo de moda, cultura y estilo de vida.
 
Principio de página

Stuttgart
Metropolí de aventura

Fuente en la Plaza del Palacio en Stuttgart
Está situada en el valle del Neckar y rodeada de delicadas lomas, bosques y viñedos. Un panorama incomparable y diferentes estilos de arquitectura hacen de la capital del estado un lugar especial.
 
Principio de página

Nuremberg
Ciudad llena de vida con encanto medieval

Calle Weissgerbergasse en Nuremberg, Copyright Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg
Una emocionante simbiosis de moderna ciudad de medio millón de habitantes y un casco antiguo medieval, dominados por el majestuoso castillo imperial medieval “Kaiserburg”. Nuremberg es una plácida ciudad llena de ambiente.
 
Principio de página

Friburgo
La capital de la Selva Negra

Catedral de Friburgo, Copyright Freiburg Wirtschaft und Touristik GmbH & Co KG, Foto: Karl-Heinz Raach
Friburgo es la puerta a la Selva Negra Sur, centro viticultor y de vida cultural. La alegre mentalidad alemánica hace de esta mezcla una ciudad llena de vitalidad y alegría.
 
Principio de página

Hannover
Ciudad ferial y de jardines

Ayuntamiento de Hannover al lado del lago Maschsee, Copyright Jochen Keute
Hannover es la ciudad ferial más grande del mundo y ofrece fascinantes eventos importantes todo el año. Joya resplandeciente son los jardines reales, que se transforman en verano en un maravilloso escenario de fuegos artificiales, teatro, representaciones de cabaré y conciertos.
 
Principio de página

Mapa general

Mapa general con los 50 destinos TOP de Alemania
Haga click aquí.