Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

La costa del Mar Báltico
Catedrales de ladrillo, cabañas y palacios

Vista del imponente puente estrecho Fehmarn en el Mar Báltico

La costa del Mar Báltico en Schleswig-Holstein tiene una longitud de 385 kilómetros y consta de playas llanas de arena, singulares acantilados, bahías y rías que se clavan profundamente en tierra: la ría de Flensburg, bahía Schlei, la bahía de Eckenförd, la bahía de Kiel y de Lübeck. Entre la bahía de Kiel y Lübeck se encuentra la “manchita-i”, la isla Fehrmarn del Mar Báltico, el granero de Schleswig-Holstein. La metrópoli isleña Burg, la reserva ecológica Wallnau y el imponente puente estrecho de Fehrmarn son sólo tres de las curiosidades turísticas, de las que se vanaglorian los isleños. Aquí uno se encuentra con los “artistas del aire”, los fanáticos de las cometas dirigibles – izquierda, derecha, looping, ¡mira que curva que puedo hacer! - es lo que se oye con frecuencia. Y si las cometas se acercan peligrosamente a tierra, se las hace fácilmente volar alto de nuevo. Grandes y pequeños se divierten y se convierten en un abrir y cerrar de ojos en expertos en cometas.

Vista del castillo rodeado por agua Glücksburg

La variedad de balnearios marítimos se extienden desde Glücksburg en el norte, la cuna de las casas principescas europeas con sus castillos rodeados de agua, hasta Travemünde en el sudeste. Entre la bahía de Kiel y Lübeck se encuentra el parque natural la Suiza de Holstein, como salido de un libro de dibujos. Formado en la última glaciación ofrece un hábitat para animales y plantas en peligro de extinción. Con sus cerca de 200 románticos y legendarios lagos, enclavados en suaves colinas, fue y es escenario de innumerables películas. El Mar Báltico es fabuloso. Hay cerca de 25 sedes de nobleza, castillos majestuosos, residencias, casas señoriales y fincas, que se encuentran a orillas del mar, en islas y alturas, construidos para reyes y sus bellezas. Inclusive algunos de ellos tienen parques para pasear y están abiertos al público. Son bonitos, como libros de dibujos de una historia enredada y confusa.

 
Principio de página

Mapa general

Mapa general con los 50 destinos TOP de Alemania
Haga click aquí.

Breves Highlights

  • Flensburg
    ciudad más septentrional, ría
  • Schleswig
    castillo, Museo del Pueblo
  • Eckernförde
    parque natural Hüttener Berge, Dänischer Wohld
  • Kiel
    puerto, ría, monumento a la marina
  • Grömitz
    balneario del Mar Báltico, balneario de aguas marinas con olas
  • Lübeck
    ciudad hanseática, puerta Holsten, mazapán
  • Sierksdorf
    parque familiar y de tiempo libre Hansapark
  • Isla Poel
    museo, historia sueca
  • Wismar
    ciudad hanseática
  • Rostock
    ciudad hanseática, balneario a orillas del mar, puerto de transbordadores