Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

La región del Mosela y Sarre
Vino Riesling, romanos y romanticismo

Vista del castillo  Cochem junto con viñedos

El paisaje del Mosela es también un inigualable museo cultural al aire libre. En casi todas las curvas del Mosela se construyeron castillos en la Edad Media, de los cuales muchos se pueden visitar: castillo Eltz, castillo Pyrmont cerca de Roes, castillo Thurant cerca de Alken, castillo Cochem o el castillo Landshut sobre Bernkastel-Kues, sólo por nombras algunos. El Mosela tiene también dos hermanos pequeños - Sarre y Ruwer. Mosela-Sarre-Ruwer – estos tres ríos le dan el nombre a la región vinícola más septentrional de Alemania. A lo largo de los 243 kilómetros del Mosela alemán, entre Perl, en la frontera francesa y Coblenza, junto al Sarre entre Serrig y Konz así como el Ruwer entre Riveris y Ruwer, barrio de Tréveris, las cerca de 5000 empresas vitivinícolas, repartidas en 125 lugares viticultores cultivan cerca de 70 millones de vides en 9.300 hectáreas de viñedos. Una serena composición paisajística con verdaderamente dramáticas condiciones de trabajo para el viñador, ya que las mejores vides se encuentran en arriesgadas pendientes empinadas y crecen en suelos de pizarra, que es lo que le da a los vinos el típico y fino toque mineral.

Vista del castillo medieval Eltz en el Mosela

El río “Sarre” es quien le da el nombre al territorio del Sarre y se abre en un tranquilo valle desde el Merzig. Cerca de Mettlach el río quiebra la barrera de bosque alto y se dirige frecuentemente a través de nuevos meandros hacia el Mosela. Lo más impresionante son los siete kilómetros del recodo del Sarre cerca de Mettlach. Los campos frutales representan un tradicional sistema económico para la región Sarre y son quienes marcan la imagen del paisaje en los valles. Aquí se pueden descubrir las fortalezas de los romanos y celtas, antiguos templos, castillos medievales, sedes de la nobleza, palacios e iglesias. Da lo mismo si se descubre la región Mosela-Sarre a pie, en bicicleta o a caballo, aquí uno disfruta de un incomparable paisaje. Acogedoras tabernas y tabernas donde se sirve el vino nuevo de la casa “Straußwirtschaften” invitan a catar las delicias del vino y a probar las comilonas regionales cariñosamente preparadas. El visitante tiene aquí mucho que ver.

 
Principio de página

Mapa general

Mapa general con los 50 destinos TOP de Alemania
Haga click aquí.

Breves Highlights

  • Nennig
    suelo de mosaico romano, palacio Thorn/Baumkelter
  • Tréveris
    Catedral, Porta Nigra, anfiteatro
  • Neumagen-Dhron
    más antiguo lugar vinícola, barco romano del vino
  • Piesport
    instalación romana y celta
  • Zeltingen-Rachtig
    monasterio Machern
  • Alf
    castillo Arras
  • Bremmer Calmont
    viñedo más empinado de Europa
  • Beilstein
    convento de las Carmelitas Descalzas
  • Cochem
    castillo imperial, monasterio capuchino
  • Coblenza
    Rincón Alemán