Los barrios de Hamburgo muestran toda la diversidad de esta extravagante, de larga tradición, pero también abierta al mundo ciudad portuaria al norte de Alemania. Desde apacibles pueblos pesqueros, ostentosos barrios residenciales hasta el divertido y animado barrio Reeperbahn.

St. Pauli es la zona de diversión número uno en Hamburgo. Aquí se encuentra de todo, desde teatros musicales hasta clubes nocturnos de moda. Los visitantes de Hamburgo como también los propios hamburgueses, se divierten y se encuentran en clubes, discotecas, discos, establecimientos eróticos, salas de bailes, bares y cafés.

El acogedor barrio Bergedorf dispone de un lujoso palacio ubicado en medio de un maravilloso parque, cercado por los restos de altas murallas y un amplio foso. El único castillo medieval en Hamburgo aloja hoy en día un museo de desarrollo histórico-cultural de la región.

El Alster, el lago en pleno centro de la verde ciudad portuaria, es un paraíso para veleros, remeros o piragüistas. Parques y zonas verdes así como cafés y restaurantes alrededor del lago Alster, ofrecen una oportunidad para detenerse. Dando una vuelta, cómodamente en un vapor blanco, se puede descubrir lo más bonito del Alster. El "Alsterwasser" (cerveza con limonada), es la bebida preferida de los habitantes.

El antiguo pueblo pesquero Blankenese, al oeste de Hamburgo, está ubicado a orillas del Elba y es un destino de excursión muy popular. Este lugar de residencia de adinerados hamburgueses, impresiona a través de sus pintorescas callejuelas, barrios de escaleras y pequeñas casas construidas estrechamente una al lado de la otra. Desde ahí se tiene una maravillosa vista sobre el Elba y de barcos que pasan. Dando una vuelta en barco, se tiene la posibilidad de disfrutar Blankenese desde el agua.